Leader européen de la prestation de services audiovisuels.

Print Contact
mer 30 Nov 2011

Nouvelle prouesse technique pour EMF et Sony

Nouvelle prouesse technique pour EMF et Sony

Euro Media France et Sony ont inauguré pour la première fois au monde ce dimanche l’utilisation en direct du Système Stitch et DAV (Data Augmented Video), lors du match OM/PSG.

Après une série d’essais menée avec succès sur le match PSG/Nancy (réalisé par Jean Jacques Amsellem), le classico de ce week-end (réalisé par Laurent Lachand), retransmis en direct sur Canal+, était le premier match en France à avoir bénéficié officiellement de ce système combinant à la fois de nouvelles images (Stitch) et un outil d’enrichissement de contenu inédit (DAV). Ces outils permettent au téléspectateur de regarder le sport d'une manière nouvelle, plus immersive et plus informée, mais aussi aux joueurs et entraineurs de mieux comprendre les évolutions et techniques du jeu.

Stitch

Trois caméras Sony HD ont été assemblées au centre du stade couvrant chacune un tiers du terrain. Caméras, serveur vidéo et MPE-200 ont été utilisés pour constituer une image panoramique (6k x 1k). L’opérateur choisit ainsi le cadrage en fonction de l’histoire qu’il souhaite raconter (panoramique, tilt, zoom).  Enregistrée en permanence sur le serveur, l’image panoramique (the Big Picture) permet une navigation spatio-temporelle pour ne manquer aucune action. A tout moment, l’opérateur peut réaliser un découpage virtuel d’une action passée en recherchant dans l’image panoramique, les éléments qui l’intéressent.


Data Augmented Video

Sony a également développé le « Telestrator", un logiciel permettant d’ajouter à l’image panoramique un enrichissement éditorial, en direct ou en premier ralenti. Couplé à un système de tracking de joueurs (SportVU) développé par STATS, le système permet, en plus du suivi de la position des joueurs en temps réel, d’en extraire des informations aussi bien tactiques qu’éditoriales. Ce formidable outil permet d’améliorer l’expérience du téléspectateur en lui donnant simultanément les images de l’action sur le terrain et l’ensemble des informations clés du match.
L'application a été intégrée dans le car régie d’Euro Media France et peut également être exploitée dans le cadre d’une captation en 3D Stéréo.

François-Charles Bideaux, Directeur des Productions Pôle Sport de Canal+ explique : « L’association du tracking des 22 joueurs avec des graphiques dynamiques nous a permis de télévisualiser de manière inédite, sur l’image en mouvement, des notions tactiques et des positions de joueurs en formation. Le résultat est parfois spectaculaire et disponible très rapidement pour insertion dans le live. Ce n’est pas un outil réservé à l’après match. Avec l’expertise des équipes de Canal+ nous avons pu insérer de nombreuses séquences dans le live comme un replay traditionnel. L’autre gain très important pour l’éditorial c’est la certitude de pouvoir montrer le trajet de n’importe quel joueur à n’importe quel moment de l’action puisque le système cadre et tracke l’ensemble des joueurs. Nous pouvons alors recadrer une action spécifiquement en suivant les trajets des joueurs concernés par la notion que nous voulons mettre en scène éditorialement. Associé aux outils traditionnels des palettes graphiques il y a là une réelle avancée ».

Mark Grinyer, Responsable du Développement Sport chez Sony déclare : «Toutes nos innovations technologiques sont le fruit d’une collaboration étroite avec nos clients pour offrir des solutions inédites, tirées de l’expérience et de l’exigence du terrain. Nous développons des solutions qui doivent réellement apporter une expérience plus enrichissante pour le téléspectateur, et qui permettent aux chaines de se différencier en apportant des informations nouvelles à leur auditoire »

Gaël Tanguy, Directeur technique Sport d’Euro Media France exprime sa satisfaction : «La mise en œuvre d’une nouvelle technologie nécessite une volonté d’innovation et un réel savoir-faire technique. EMF cherche en permanence à proposer à ses clients le meilleur de la technologie existante sur le marché, notamment pour renforcer la qualité visuelle et l’enrichissement des contenus éditoriaux ».


Video - Sony Professional - IBC 2011 - Picture Stitch demo